다운로드 링크가 정상적으로 보이지 않는 경우 애드블록을 해제해 주세요.
본문 바로가기
  • 혜음우리말화연구소
한글패치 구버전 (비권장)

[GBC] 포켓몬스터 크리스탈 설날기념 한글패치 v0.57

by WindowsTiger 2018. 2. 16.

주의: 해당 한글패치는 구버전이며 권장하지 않습니다.
단순히 아카이브 용도로 보존되고 있으며
언제든지 제공이 중단될 수 있습니다.

A. 원칙적으로, 해당기종에 원본 롬 카트리지를 보유한 분이 개인적으로만 이용한다는 전제 하에 본 한글패치 파일을 다운로드할 수 있습니다.
B. 상기 조건(A)에 해당하지 않는 분이 본 한글패치 파일을 다운로드하여 이용할 경우에 발생하는 모든 책임은 이용 당사자에게 있으며, 패치 제작자는 어떠한 책임도 지지 않습니다.
C. 본 한글패치 파일 자체를 제작자에 허가없이 타 사이트에 재배포하지 말아 주시고, 재배포를 원하실 경우 패치원본 게시물의 링크를 공유해 주시기 바랍니다. (아카이빙 포함)
C-1. 단, 제작자의 사망이 확인된 경우에는 예외로 합니다. (제 3자 통보후 3년 혹은 마지막 활동기록후 5년)
D. 본 한글패치 파일을 이용하여 금전적 이득을 취하는 모든 행위로 인해 발생하는 모든 책임은 이용 당사자에게 있으며, 패치 제작자는 어떠한 책임도 지지 않습니다.(패치 파일 자체 및 패치 롬 파일 판매, 패치 롬 카트리지 제작 및 판매, 웹하드 등 상업적 사이트 업로드, 토렌트 사이트 공유 등)
E. 원저작자, 유통사, 또는 기관의 요청이 있을 경우 해당 글은 블라인드 처리가 될 수 있습니다.
F. 본 한글패치 파일 공유로 인해 문제가 발생할 경우 예고 없이 공유가 중단될 수 있으며, 향후 작업 예정인 작품의 한글패치 파일도 공유하지 않을 수 있습니다.

 

[GBC] 포켓몬스터 크리스탈 설날기념 한글패치 v0.57

 

 

예 WindowsTiger입니다.

솔직히 공지 보신분 있을련지는 모르겠지만 원래 11월달까지는

한글패치 쉴려고 했는데 안되더라고요(???)

 

그래서 설날기념으로 7일치 작업분(???) 올립니다.

 

이전패치와 달라진점

 

한글키보드 완전이식

도감의 무게와 키의 단위를 kg과 m단위의 값으로 올바르게 수정

일부 UI수정

일부 번역문 추가

모바일 기능 안정화

 

이정도입니다...

 

사실 한글키보드 완전 이식으로 미는(?)패치예요.

 

일단 앤진마개조는 여기서 쉴거고

스크립트 오류는 댓글에 정확히 장소와 상황, 대사 적어서

달아주시면 3월전에는 고쳐서 갱신해주겠습니다.

 

그리고 시리얼통신부분은 아직 이식이 완전히 안되어

굉장히 불안정 합니다. 이용하지 말아주세요.

 

수호, 이과계의 남자, 수영팬티소년등 몇몇 트레이너와의 배틀이

불안정하다고 제보있습니다.

 

이외에도 게임이 굉장히 불안정 하니까 양해부탁합니다.

 

다들 설날 잘보네세요.

 

ips 패치파일

pokemon_crystal_korean_ips.zip
다운로드

exe 패치파일

pokemon_crystal_korean_patch_exe.z01
다운로드
pokemon_crystal_korean_patch_exe.zip
다운로드

댓글