[브금주의]포켓몬스터 에메랄드 한글패치 build 150730

 

주의: 해당 한글패치는 구버전이며 권장하지 않습니다. 단순히 아카이브 용도로 보존되고 있으며 언제든지 제공이 중단될 수 있습니다.

A. 원칙적으로, 해당기종에 원본 롬 카트리지를 보유한 분이 개인적으로만 이용한다는 전제 하에 본 한글패치 파일을 다운로드할 수 있습니다.
B. 상기 조건(A)에 해당하지 않는 분이 본 한글패치 파일을 다운로드하여 이용할 경우에 발생하는 모든 책임은 이용 당사자에게 있으며, 패치 제작자는 어떠한 책임도 지지 않습니다.
C. 본 한글패치 파일 자체를 제작자에 허가없이 타 사이트에 재배포하지 말아 주시고, 재배포를 원하실 경우 패치원본 게시물의 링크를 공유해 주시기 바랍니다. (아카이빙 포함)
C-1. 단, 제작자의 사망이 확인된 경우에는 예외로 합니다. (제 3자 통보후 3년 혹은 마지막 활동기록후 5년)
D. 본 한글패치 파일을 이용하여 금전적 이득을 취하는 모든 행위로 인해 발생하는 모든 책임은 이용 당사자에게 있으며, 패치 제작자는 어떠한 책임도 지지 않습니다.(패치 파일 자체 및 패치 롬 파일 판매, 패치 롬 카트리지 제작 및 판매, 웹하드 등 상업적 사이트 업로드, 토렌트 사이트 공유 등)
E. 원저작자, 유통사, 또는 기관의 요청이 있을 경우 해당 글은 블라인드 처리가 될 수 있습니다.
F. 본 한글패치 파일 공유로 인해 문제가 발생할 경우 예고 없이 공유가 중단될 수 있으며, 향후 작업 예정인 작품의 한글패치 파일도 공유하지 않을 수 있습니다.

 

오랜만이오

포켓몬스터 에메랄드 한글패치 build 150730

 

안녕하세요 windowstiger입니다.

새로 포켓몬스터 에메랄드 한글패치를 내놓았는데요.

앞으로 v0.6666이런식으로 쓰기보다는 그냥 빌드 날짜를 써놓겠습니다.

그리고 제가 v1.0이라고 쓰지 않는 이상 절때로 번역 완료된것 아닙니다.

뭐 어쨋든 대사 몇개 번역해놨습니다.

다음과 같이 문장이 꺠져 나오는 경우에는 제보 부탁드리고요.

참고로 제가 올려놓는 패치파일(exe)가 V3에서 트로이 목마로 인식을 하여 자동으로 삭제해버립니다.

(등록일이 2015-07-15더라고요.....)

그러므로 V3를 사용하시는 분은 ips파일로 패치를 하거나 다운후 삭제되면 검역소에 가서 복원을 해보시기 바랍니다.

파일

patch.exe

다운로드

patch.ips

다운로드

영문판에 패치해주세ㅐ요.